PREMIO VITTORIA AGANOOR 2019

Edizione da record con la partecipazione di 35 volumi inviati da grandi e piccole case editrici
Il carteggio Paolina Leopardi, lettere (1822-1869) vince la prima sezione del Premio letterario “Vittoria Aganoor Pompilj”
Il vincitore della seconda sezione, riservata a componimenti in forma di lettera, sarà reso noto in occasione della cerimonia di premiazione che si terrà l’8 settembre a Monte del lago

Il carteggio Paolina Leopardi, lettere (1822-1869) a cura di Elisabetta Benucci, Sesto Fiorentino, editore Apice Libri vince la prima sezione della XXI edizione Premio letterario “Vittoria Aganoor Pompilj” riservata all’edizione di carteggi. Per la seconda sezione, riservata a componimenti in forma di lettera, i primi tre classificati sono: Cristina Fumagalli di Corte Franca (Bs), Antonella Giueio di Roma e Clara Kaisermann di Mezzolombardo (Trento). il vincitore verrà reso noto in occasione della cerimonia di premiazione che si terrà a Monte del lago in occasione del Festival delle corrispondenze.  Segnalate le lettere scritte da: Mauro Barbetti di Ancona, Alessandro Ghebreigziabiher e Diego Pulliero di Padova.

La giuria della prima sezione, composta da: Maurizio Tarantino (direttore Biblioteca Classense e MAR di Ravenna), presidente; Adriana Chemello (Università di Padova), Isabella Nardi (Università di Perugia), Mario Squadroni (Università di Perugia), Massimiliano Tortora (Università di Torino), Vanni Ruggeri (storico), Alessandra Tarquini (Università di Roma “La Sapienza”); si è riunita mercoledì 21 agosto per confrontarsi sui giudizi relativi ai numerosi carteggi ed epistolari, quest’anno 35, inviati dalle case editrici.

Dopo un attento esame, la giuria ha selezionato una terna ritenuta, a giudizio unanime, pregevole e di elevato interesse sia sul piano storico-documentario che sul piano filologico letterario: 

Paolina Leopardi, Lettere (1822-1869), a cura e con un saggio introduttivo di Elisabetta Benucci, Sesto Fiorentino, Editore Apice Libri, 2018; 

Gianna Manzini, «La voce non mi basta». Lettere a Giuseppe De Roberti e Emilio e Leonetta Cecchi, a cura di Alberto Baldi, Firenze, Società Editrice Fiorentina, 2019; 

«La conversazione più importante è quella con te». Lettere tra Luigi Meneghello e Licisco Magagnato (1947-1974), a cura di Francesca Caputo e E. Napione, Verona, Cierre Edizioni, 2018.

Dopo un’attenta comparazione tra i volumi selezionati, la giuria ha unanimemente deciso di premiare quest’anno il volume Paolina Leopardi, Lettere (1822-1869), curato da Elisabetta Benucci. Con questo riconoscimento, la giuria ha voluto contribuire anche a valorizzare la figura di Paolina Leopardi nella ricorrenza dei centocinquant’anni dalla sua morte.

“Attraverso un paziente e laborioso censimento presso archivi e biblioteche sia pubblici che privati condotto in Italia – spiegano i giurati –, la curatrice ha individuato ben 46 lettere inedite che sono andate ad aggiungersi alle 421 lettere già parzialmente edite in vecchie e datate pubblicazioni, spesso irreperibili. Anche le lettere già edite sono state, dove possibile, accuratamente confrontate con gli autografi originali. Delle lettere già edite, diverse erano state trascritte solo parzialmente, pertanto è stato necessario integrare le parti mancanti. 

Il volume raccoglie e accorpa insieme, per la prima volta le corrispondenze di Paolina Leopardi, rendendole così fruibile ad un pubblico più ampio e non più ad una cerchia di pochi specialisti. Le lettere di Paolina ad alcune coetanee ed amiche ‘di penna’, nonostante le restrizioni imposte dalle rigide regole familiari [«Il commercio epistolare non è molto amato nella mia famiglia, o almeno non si vorrebbe che lo coltivassero i più giovani»], svelano una dimensione intima (assolutamente inedita), lumeggiando alcuni tratti della personalità di chi scrive, ma anche le convenzioni sociali del tempo storico che fa da sfondo al carteggio con le limitazioni e i divieti a cui la giovane donna doveva sottostare. 

Elisabetta_Benucci

Le lettere di Paolina hanno un elevato valore documentario che consente di conoscere la rete di relazioni amicali e intellettuali poste in essere con determinazione e coraggio, e consente, nel contempo, di ricostruire la cartografia dei sentimenti di una generazione di donne duramente limitate nella loro espressione, oltre che nella libertà di movimento".

Meritevole di encomio la curatela attenta e intelligente realizzata da Elisabetta Benucci con le note esplicative e di commento, ma soprattutto con il ricco apparato di indici e repertori che agevolano il lettore e la lettrice consentendo un attraversamento mirato dell’imponente epistolario. Oltre all’indice dei nomi, abbiamo a disposizione un indice delle lettere e un indice dei destinatari. Utilissimo poi si rivela il repertorio dei destinatari con le informazioni biografiche essenziali sui destinatari delle lettere. Pregevole anche la puntuale e dettagliata biografia di Paolina Leopardi (1800-1869) che fa luce su episodi poco noti e sfata numerosi luoghi comuni sulla sorella del grande ‘genio’.

ELISABETTA BENUCCI

Elisabetta Benucci (Università di Firenze - Accademia della Crusca), filologa e storica della letteratura italiana, si è occupata di alcuni dei più importanti autori della letteratura italiana, dal Tre all’Ottocento. 

Tra le sue pubblicazioni: Leopardi nel Carteggio Vieusseux. Opinioni e giudizi dei contemporanei 1823-1837, con alii (2001); Cantari novellistici dal Tre al Cinquecento, con alii, (2002); Edmondo De Amicis, Un Salotto Fiorentino del Secolo scorso (2002); Emilia Toscanelli Peruzzi, Diario (2007); Galileo e l’universo dei suoi libri, con alii (2008); Giuseppe Giusti, Proverbi (2011); Mario Pratesi, Le perfidie del caso (2015); Letterati alla Crusca nell’Ottocento (2016). 

Studiosa di Leopardi ha curato edizioni delle sue lettere, anche inedite (Carteggio Leopardi-Colletta, 2003) ed edizioni critiche delle sue opere come quella del Martirio de’ Santi Padri (2006). Nel 2017 è uscito un suo commento alle Operette morali in edizione cartacea e multimediale. Da tempo si occupa di letteratura di genere, in particolare ha ricostruito la figura e l’opera di Paolina Leopardi, dedicandole molte pubblicazioni, fra le quali il volume Paolina Leopardi, Viaggio notturno intorno alla mia camera. Traduzione dal francese dell’opera di Xavier de Maistre e altri scritti, edito nel 2000. 

Ha organizzato a Recanati nel 2001 il primo, e finora unico, convegno sulla figura della sorella del poeta e ne ha curato gli atti (2003). Su Paolina ha pubblicato anche: Una donna di cultura del primo Ottocento: Paolina Leopardi («Studi italiani», 2001), Tra le letture francesi e il viaggio immaginario (negli Atti del Convegno su P.L., 2003), Donne colte dell'Ottocento: la lettura e lo studio per Paolina Leopardi, Caterina Franceschi Ferrucci, Emilia Toscanelli Peruzzi («Bollettino del Museo del Risorgimento», Bologna 2009). Nel 2018 ha curato una nuova edizione del testo di Paolina Leopardi Mozart.

FESTIVAL DELLE CORRISPONDENZE 2019

Piergiorgio Odifreddi ospite del Festival delle corrispondenze

Tra gli ospiti: Massimo Arcangeli, linguista, critico letterario e scrittore; Roberto Vacca, scrittore e matematico; Gabriella Greison, fisica, scrittrice e drammaturga; Piergiorgio Odifreddi, matematico e saggista; Giovanni Guidi, pianista
Lettere e scienza nello splendido scenario di Monte del Lago. Dal 5 all'8 settembre torna il Festival delle Corrispondenze
La Zzurla, in collaborazione con la locale Pro Loco, proporrà il meglio della gastronomia lacustre. Un'unione vincente in cui la migliore cucina tradizionale si unisce a una manifestazione che valorizza il ricco patrimonio storico, letterario e artistico di questa piccola gemma del Trasimeno

Un'ottava edizione con oltre 30 appuntamenti ad ingresso gratuito tra reading, seminari, tavole rotonde, teatro, mostre, musica e approfondimenti storici.

La scienza, i suoi protagonisti e i carteggi che ne hanno segnato le tappe al centro del Festival delle Corrispondenze 2019 che andrà in scena dal 6 all'8 settembre nello splendido scenario di Monte del Lago del Comune di Magione. 

Con l'anteprima del 5 settembre si aprirà questa edizione di un festival, diventato ormai un appuntamento tra i più attesi del panorama culturale regionale e che, con il successo dell'edizione dell'anno scorso, si è messo in luce a livello nazionale per l'originalità e il livello della proposta. 

Il giardino di Villa Aganoor ospita la cena con la Zzurla

Non mancheranno nel corso delle quattro giornate momenti conviviali pensati per tutta la famiglia e l'attesissima Zzurla, che in collaborazione con la locale Pro Loco, proporrà il meglio della gastronomia lacustre. Un'unione vincente in cui la migliore cucina tradizionale si unisce a una manifestazione che valorizza il ricco patrimonio storico, letterario e artistico di questa piccola gemma del Trasimeno. 

È stata presentato a Perugia, presso la Sala Fiume di Palazzo Donini, il cartellone di eventi dell'edizione 2019 di questo piccolo grande festival. Un appuntamento, come ha spiegato Vanni Ruggeri, assessore alla Cultura del Comune di Magione: 

“Che ogni anno mette al centro del dibattito temi di stretta attualità in un contesto di rara bellezza, quello di Monte del Lago, e in una chiave stimolante e originale. In questa edizione, visti i diversi anniversari, non potevamo non celebrare e approfondire il tema del rapporto tra lettere e scienza. I personaggi e gli eventi che hanno segnato la storia dell'uomo, ma anche temi attuali quali la divulgazione scientifica ai tempi dei social network e i diversi casi al centro delle cronache contemporanee, come quello dei vaccini. Mai come in questa edizione sono state avviate tante collaborazioni che contribuiscono a rendere profondo il programma, tra tutte l'Isuc (Istituto per la Storia dell'Umbria Contemporanea), Il Festival del Medioevo di Gubbio e il Festival di Scienza e Filosofia di Foligno. Un lavoro reso possibile grazie alla professionalità dell'Ufficio Cultura del Comune di Magione e della coordinatrice Vjola Luarasi e grazie al supporto del Gal Trasimeno Orvietano.” 

Conferenza stampa presentazione

Presenti alla conferenza stampa Alberto Sorbini, Isuc; Eugenio Miccio, presidente associazione Pro Monte del Lago e Luigina Miccio, coordinatrice del Premio Letterario Vittoria Aganoor Pompilj, che ha sottolineato il percorso fatto in questi otto anni e prima ancora con il Premio letterario nazionale Vittoria Aganoor Pompilj, giunto alla 21^ edizione. 

“Un percorso che, è innegabile, ha segnato una crescita collettiva e sociale di tutta la comunità del Trasimeno e di Monte del Lago in particolare, che si ritrova ormai ogni anno intorno a questo festival”.

EVENTI PRINCIPALI DEL FESTIVAL

Si comincia giovedì 5 settembre con un'anteprima dedicata alle contraddizioni della comunicazione contemporanea, che vedrà la partecipazione del blogger Vincenzo Maisto in arte Il Signor Distruggere e di Claudio Michelizza di Bufale.net.

Venerdì 6 settembre, alle ore 16, in programma la conferenza di apertura e l'inaugurazione della mostra filatelica di rilevanza nazionale su Leonardo Da Vinci. 

Massimo Arcangeli

Ore 18 - tavola rotonda sulle frontiere della comunicazione contemporanea: il caso vaccini.

Ore 18.30 - Lettere dal manicomio, appunti e lettere ritrovate nell’ex manicomio di Perugia. Intervengono Massimo Longarini – infermiere hospice; Silvio D’Alessandro, psichiatra; Carlo Riccardi e Daniele Spinelli. 

Ore 19.30 - L'enigma Leonardo. Giocherellone, visionario, inventore di rebus e anagrammi 

di e con Massimo Arcangeli, linguista. 

Giovanni Guidi (di Riccardo Crimi)

La giornata si chiude alle 22 con Giovanni Guidi e Matteo Vinti e il progetto Hinner Voices (and sincretic planet suonds), istallazione audiovisiva per pianoforte e live coding.

Sabato 7 settembre

Ore16 - Giornata di studi, in collaborazione con l'Isuc, 

Lettere dalla contestazione 1968-1977.

Ore 17.30 - Il mondo di Leonardo, presentazione del libro e laboratorio per bambini e adulti con di Laura Manaresi e Giovanni Manna ed. Rizzoli. 

Ore 18 - Primo Levi: il maestro

ne parlerà lo scrittore Roberto Vacca e il linguista Massimo Arcangeli. 

Gabriella Greison

Ore 19.30 di scena l'atteso spettacolo dal titolo 

Due donne ai raggi x - Marie Curie e Hedy Lamarr, ve le racconto io. 

Di e con Gabriella Greison. Il monologo intreccia le vite delle due grandi scienziate, in un racconto intenso e pieno di colpi di scena. Tratto dal libro "Sei donne che hanno cambiato il mondo" di Gabriella Greison (Bollati Boringhieri editore).

Domenica 8 settembre

Ore 16 - Anni di piombo, penne di latta (1963-1980. Gli scrittori dentro gli anni complicati), presentazione del libro con l’autore Roberto Contu, ed. Aguaplano libri.

Ore 17.30 - Cerimonia premiazione XXI edizione premio Vittoria Aganoor Pompilj

a cura di Luigina Miccio

Ore 19 - Le parole di Rita Levi Montalcini, 

monologo e video proiezione di Valeria Patera. 

Chiusura dell'edizione 2019 affidata a Piergiorgio Odifreddi che alle 22 andrà in scena con 

La comunicazione matematica, da Archimede a internet.

Il Festival delle Corrispondenze nasce nell’ambito del Premio nazionale Vittoria Aganoor Pompilj, giunto alla 21^ edizione. Un concorso guardato con interesse dalle piccole e grandi case editrici italiane, che comprende anche una seconda sezione riservata a componimenti in forma di lettera rivolta a scrittori o aspiranti.

Organizzato e promosso dall’Assessorato della cultura del Comune di Magione Ufficio cultura, l’evento si svolge, come da tradizione, nello splendido scenario naturale del borgo di Monte del Lago affacciato sul Trasimeno, con la Villa Aganoor, appartenuta alla celebre poetessa, quale location principale, insieme alle vie e alle piazze del paese. Programma completo su: www.festivaldellecorrispondenze.it

GUARDA IL VIDEO PER SCOPRIRE MONTE DELA LAGO

https://www.facebook.com/maxvoncerbero/videos/10218466003511704/UzpfSTE1Nzc2NzIwNDc0NDA0OTo1NTg4ODg5OTQ2MzE4NjY/

LA PRESENTAZIONE DEL FESTIVAL

Pagine fb: 

https://www.facebook.com/FestivalDelleCorrispondenze/

https://www.facebook.com/premiovittoriaaganoor/

ISOLA DI EINSTEIN

Dopo due anni di attesa ritorna l’Isola di Einstein, il festival di spettacoli scientifici
unico in Europa

Dal 30 agosto al 1 settembre, all’Isola Polvese del Lago Trasimeno, 100 appuntamenti in tre giorni con divulgatori e scienziati da sette paesi europei

Cento appuntamenti in tre giorni con divulgatori e scienziati da sette paesi europei. Torna così in grande stile, e dopo due anni, l’attesissimo festival, sempre più internazionale, di spettacoli scientifici unico in Europa: dal 30 agosto al 1 settembre, ‘L’Isola di Einstein’ si svolgerà nella consueta e suggestiva cornice dell'Isola Polvese, con cinque palchi a cielo aperto, per un fine settimana immersi nella natura nel cuore del Lago Trasimeno all'insegna del divertimento intelligente.

 L’edizione 2019 dell’Isola di Einstein è stata presentata venerdì 23 agosto nella sala Falcone e Borsellino della Provincia di Perugia. Sono intervenuti alla conferenza stampa Sandro Pasquali (vice presidente Provincia di Perugia), Irene Biagini (presidente Psiquadro), Lorenzo Mariani (direttore regionale di Confcooperative Umbria), Rosalba Padula (coordinatore programma scientifico Centro Cambiamento Climatico e Biodiversità in ambienti lacustri e aree umide Arpa Umbria), Fabio Duca (assessore ai Trasporti e Parco del Trasimeno del Comune di Castiglione del Lago), Valter Sembolini (vice presidente CdA GAL Trasimeno Orvietano), Patrizia Cenci (direttore Sezione di Perugia dell’INFN), Carlo Alberto Brunori (INGV) e Federico Cenci per l’associazione Avanti Tutta.

Dopo che la presidente di Psiquadro Biagini ha annunciato i numerosi partner che hanno permesso di realizzare un “ricco e variegato programma” e dopo aver illustrato le novità, come iniziative e come location, ha preso la parola il vice presidente della Provincia di Perugia: 

“L’Isola di Einstein oltre che come singolo evento – ha detto Pasquali – va interpretata come una chiave di lettura del territorio perché ha contribuito a creare un’attenzione particolare intorno alla Polvese e al Trasimeno unendo ricerca, ambiente e sviluppo”. Anche per l’assessore di Castiglione del Lago Duca, “il connubio tra scienza e cultura è fondamentale per lo sviluppo del territorio”. 

L’Assessore ha annunciato che una corsa straordinaria, prevista per il sabato alle 23.15 da Isola verso Castiglione del Lago, si aggiungerà ai servizi di navigazione già previsti. Facendo un plauso all’iniziativa pure il presidente del Gal Trasimeno Orvietano ha messo l’accento sul percorso da fare per riportate il Trasimeno al centro dell’attenzione “con il Gal che ha voluto sostenere l'evento promuovendo tutte le aziende del Trasimeno”. 

Di un evento “a tutti gli effetti di cooperazione fra soggetti diversi, fra cooperative e realtà che si occupano di eccellenze del territorio” ha poi parlato Mariani, definendolo come “un nuovo punto di partenza” per il rilancio del Trasimeno. 

“L’accesso per tutti alla cultura scientifica è importante e per questo l’INFN sostiene l’evento” ha sottolineato Patrizia Cenci per la sezione di Perugia, ricordando inoltre l’impegno a promuovere la nuova edizione della FameLab Einstein Cup, gara di public speaking per ricercatori realizzata in collaborazione con British Council Italia. 

“L’evento sarà un’occasione straordinaria per mostrare come si fa ricerca all’interno del centro ARPA” ha sottolineato Rosalba Padula. Mentre Brunori dell’INGV ha affermato: “Se ci fossero state più Isole di Einstein quando eravamo piccoli oggi forse non ci sarebbe bisogno di azioni eclatanti per salvare il pianeta”.

Tra gli ospiti e partner internazionali, Ian Russell e Science Made Simple (Regno Unito), Michael Bradke (Germania), Hisa Eksperimentov (Museo della Scienza di Lubiana, Slovenia), Copernicus Science Centre (Museo della Scienza di Varsavia, Polonia - uno dei più grandi musei della scienza in Europa), Big Van Ciencia (Spagna), a testimonianza della dimensione internazionale dell’evento, che quest’anno gode del patrocinio dell’Ambasciata Britannica in Italia. Tra gli enti di ricerca nazionali partner, l’Istituto Nazionale di Fisica Nucleare - INFN, l’Istituto Nazionale di Astrofisica - INAF e l’Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia - INGV (quest'ultimo per la prima volta ospite della manifestazione).

Spettacoli dedicati alla fisica e alla giocoleria, ma anche al suono, prodotto trasformando il corpo umano in strumento musicale, o alle reazioni chimiche più sorprendenti utilizzate per scoprire le proprietà degli elementi e festeggiare il compleanno della tavola periodica, pubblicata da Mendeleev 150 anni fa. Dalla farina che prende fuoco alle bolle di sapone che assumono le forme più insolite, dal mondo bizzarro della meccanica quantistica, insieme ai ricercatori del CNR, alle sfide dei cambiamenti climatici: dalla mattina fino a notte inoltrata, i prati dell’isola ospiteranno esperimenti che divertono, invitando anche a riflettere sui temi più attuali della ricerca scientifica. 

Per la prima volta l’Isola di Einstein ospiterà un museo interattivo a cielo aperto, formato dai numerosi strumenti musicali ad acqua che compongono la WaterOrchestra del divulgatore e musicologo tedesco Michael Bradke, dalle decine di installazioni allestite da Hisa Eksperimentov e dal giardino dedicato alla matematica, con rompicapo e giochi di abilità presentati da Psiquadro. Per la prima volta, tutte le attività saranno documentate in tempo reale e dal vivo dal collettivo Becoming X, attraverso un comic reporting della manifestazione realizzato dai disegnatori, mentre venerdì 30 settembre, presso Impact 0 Beach Bar, presenteranno il loro spettacolo di live drawing e dj set.

L’Isola di Einstein sarà per due sere il punto di partenza per l’esplorazione dello Spazio e dei fenomeni più affascinanti dell’Universo. 

Si comincia venerdì 30 agosto con due appuntamenti speciali: per la prima volta sul Trasimeno saranno organizzate crociere astronomiche, in collaborazione con INAF, Osservatorio Astronomico della Valle d’Aosta e Planetario Ignazio Danti di Perugia, con Stefano Sandrelli, responsabile didattica e divulgazione dell’INAF, e lo scienziato e divulgatore Lorenzo Pizzuti. Partenza in barca dal molo di San Feliciano alle 20.30 e alle 22.00, per prendere il largo lontano dall’inquinamento luminoso: nel corso della navigazione si ascolteranno storie di pianeti e lune, per poi fermarsi in mezzo al lago a osservare le stelle, sotto la guida esperta di un astronomo. 

Sull’Isola, sempre venerdì 30, l’appuntamento è invece con lo storico, divulgatore e youtuberAdrian Fartade che accompagna il pubblico alle 21.30 alla scoperta della storia dell’Apollo 11 nella conferenza spettacolo ‘Un piccolo Grande Passo’. Sabato 31 agosto alle 21.15 sarà la volta de ‘L’Universo in una scatola – Racconto in musica fuori e dentro il palco’, a cura dell’INFN. Tra fisica delle particelle, fusione di stelle ed eventi cosmici impressionanti, si dipanerà un dialogo tra lo scienziato Fernando Ferroni, l’attrice Maria Giulia Scarcella e le improvvisazioni musicali della Banda dell’Uku.

Da sempre attento all’ambiente, in particolare alla sua esclusiva location, collocata all’interno del Parco Regionale del Trasimeno, l’Isola di Einstein da quest’anno annovera tra le collaborazioni quella con l’Agenzia Regionale per la Protezione Ambiente dell’Umbria (Arpa), che sull’Isola Polvese ha creato il Centro Cambiamento Climatico e Biodiversità in ambienti lacustri e aree umide. Il centro sorge nell’area dell’ex convento degli Olivetani, nella parte alta dell’Isola, e ospiterà spettacoli, presentazione di libri e attività dedicate al tema della sostenibilità e del territorio, all’esplorazione dell’Universo oltre che allo studio della Terra. 

Attività realizzate in collaborazione con Feltrinelli, INFN, INGV e con la collaborazione speciale del collettivo di Lercio, che sabato 31 agosto, alle 19.00, offrirà un’insolita chiave di lettura della vita di Einstein nel dialogo tra Pietro Greco e Stefano Pisani. Presso il centro Arpa Umbria saranno inoltre allestiti dei “ristori sostenibili”, in collaborazione con Qui da noi - Cooperative Agricole, Oleificio Cooperativa Progresso, Cooperativa Pescatori del Trasimeno, Duca della Corgna Cantina del Trasimeno, Birre del Trasimeno e GAL Trasimeno Orvietano.

La costa orientale dell’Isola Polvese ospiterà invece l’Einstein Village, con una serie di attività a ciclo continuo dedicata allo sport nel suo legame con la scienza e con la salute: dalla fisica del vento scoperta attraverso la barca a vela alle forze sperimentate con l’uso dei kite-surf o in prove di arrampicata. Lo sport come fonte di benessere e possibile strumento di lotta contro il cancro è un altro dei temi presenti in quest’area, grazie alla collaborazione con Avanti Tutta Onlus: proprio in occasione dell’Isola di Einstein, infatti, si terrà l’anteprima degli Avanti Tutta Days, in programma il 7 e 8 settembre 2019 a Perugia. All’interno dell’anteprima è prevista anche una “Camminata solidale” (sabato 31 agosto, ore 16.30), in collaborazione con Piedibus, La Via del Trasimeno - Associazione Camminare guarisce, Avanti Tutta Onlus, Pink is good - Fondazione Umberto Veronesi.

A un mese dalla Notte Europea dei Ricercatori, uno dei più grandi eventi europei dedicati al valore della ricerca, in programma il 27 settembre in oltre 300 città di tutta Europa, l’Isola di Einstein ospita un’anteprima nazionale delle Notti che si svolgeranno in Italia. Saranno sull’isola i rappresentanti di quattro progetti nazionali finanziati dalla Commissione Europea nel quadro delle azioni Marie Curie: i ricercatori dei progetti B-Future, coordinato da Fondazione Neuromed, il progetto Bright guidato dall’Università di Siena, il progetto Society coordinato dal Centro di Supercalcolo CINECA e Sharper coordinato da Psiquadro in 12 città italiane. 

Negli spazi dell’Einstein Village dedicati, si svolgeranno attività e laboratori sulle neuroscienze, sull’osservazione e lo studio del sole, sulle nuove tecnologie applicate allo studio della nostra struttura ossea, sull’ecologia degli ambienti lacustri, nei quali raccogliere anche importanti informazioni sui cambiamenti climatici. La ricerca sarà anche protagonista della FameLab Einstein Cup, una gara organizzata in collaborazione con British Council Italia in cui si sfideranno i famelabbers delle precedenti edizioni, con le stesse regole di FameLab ma con più tempo per l’approfondimento e il divertimento.

L’Isola di Einstein è un evento interamente gratuito, a eccezione delle crociere astronomiche (biglietto intero 10 € / ridotto fino ai 10 anni 5 €; prenotazioni: 0754659547 / 3486976450). Il servizio pubblico di navigazione a pagamento gestito da Busitalia collega l’Isola Polvese tramite traghetti in partenza da San Feliciano e da Castiglione del Lago, secondo gli orari disponibili al link http://bit.ly/traghetti-isoladieinstein2019.

L’Isola di Einstein è un evento realizzato da Psiquadro in collaborazione con Confcooperative Umbria, ARPA Umbria, Provincia di Perugia, Comune di Castiglione del Lago, Comune di Magione, Busitalia, Cooperativa Pescatori del Trasimeno, Oasi Naturalistica La Valle, GAL Trasimeno Orvietano, Umbrò e Bcc Umbria Credito Cooperativo. L’evento è realizzato con il contributo e la collaborazione di INAF, INFN, INGV, Sezione di Perugia dell’INFN e Dipartimento di Fisica e Geologia dell’Università degli Studi di Perugia e con il patrocinio di Istat ed EuroScience Open Forum – Esof ed è evento ufficiale ProEsof. Per la prima volta, l’Isola di Einstein inaugura la mediapartnership con Rai Cultura, che va ad affiancare Radiophonica e Umbria Radio.

LAVORI PUBBLICI ANTRIA

 Antria: un nuovo volto per il XXV° del Ss. Crocifisso
Prevista la ripavimentazione di vie e piazze interne del paese per i festeggiamenti del 2020

Il piccolo borgo di Antria sarà oggetto di un progetto di risistemazione della viabilità interna in vista dei festeggiamenti per il XXV del Ss.Crocifisso in programma dal 21 al 28 giugno 2020.
I lavori, progettati e finanziati dal Comune di Magione, prevedono la ripavimentazione in pietra del percorso interno alle antiche mura da via Antica fino a piazza Antonio Bonciari salvaguardando il bordo storico in mattoni antichi.

Il rifacimento del manto stradale sarà anche occasione per l’interramento dei sottoservizi con la volontà, previo accordo con Enel e Telecom, di riuscire a far passare sottoterra anche i cavi elettrici e della telefonia.

“Si tratta di un importante intervento – commenta l’assessore ai lavori pubblici, Massimo Ollieri –, che va a riqualificare un borgo ricco di storia e per il quale è previsto un investimento di circa 200mila euro”. “Intanto – fa sapere – con gli operai del comune, su sollecitazione della comunità locale, abbiamo provveduto a liberare da una vegetazione cresciuta in modo disordinato un tratto delle antiche mura in prossimità della Quattrocentesca chiesa di san Rocco. Un primo intervento, effettuato con risorse interne all’amministrazione, che ha restituito decoro a un luogo di particolare bellezza”.

mura liberate dalla vegetazione

La progettazione ha visto anche l’impegno del Comitato per il XXV del Ss. Crocifisso Antria 2020 che ha seguito da vicino le idee che sono alla base dei futuri lavori.

Il borgo di Antria ha avuto negli ultimi anni un crescendo di interesse anche grazie alle iniziative che le associazioni del posto hanno messo in essere. 

Accanto alla tradizionale sagra si sono aggiunti eventi, come il presepe vivente, che hanno permesso ad un numero sempre maggiore di persone di conoscerlo. 

Importanti anche le pubblicazioni uscite sulla storia e sui personaggi che qui sono nati.

NIDO PAPERINO

Apertura anticipata per il nido comunale di Magione “Paperino”
Grazie ai fondi messi a disposizione dalla Regione Umbria la struttura riaprirà il 26 agosto invece del 2 settembre

Apertura anticipata al 26 agosto, invece che il previsto 2 settembre, per il nido comunale Paperino. L’anticipazione, riservata ai bambini già frequentanti, e’ stata possibile grazie al trasferimento regionale del Fondo per il Sistema Integrato dei Servizi di Educazione e Istruzione, e pensata per agevolare le famiglie che riprendono le attività lavorative. Inoltre, sarà di conseguenza possibile anticipare alla prima settimana di settembre, anche il periodo di inserimento dei nuovi iscritti.
Con la stessa misura da cui provengono i fondi utilizzati per aprire prima la scuola è stato possibile anche ridurre del 10% la quota fissa delle rette da gennaio a giugno 2019.
L’asilo nido comunale, aperto dal lunedì al venerdì dalle ore 7.30 alle ore 17.30, ha una disponibilità di 54 posti. Ad oggi sono otto le domande in lista di attesa.

LAVORI UMBRA ACQUE VILLA

Partiti i lavori per allacciare oltre 60 abitazioni di Villa alla fognatura pubblica
Importante investimento di Umbra Acque nel comune di Magione nell’ambito del Programma degli interventi su rete idrica 2016-2019

Iniziati da Umbra Acque a Villa di Magione i lavori per allacciare oltre cinquanta abitazioni alla fognatura pubblica.
L'intervento di risanamento consisterà nella realizzazione di oltre 1300 metri di condotte a gravità fino ad una stazione di sollevamento prossima al raccordo Perugia-Bettole. Da qui con altri 600 metri a pressione le tubazioni si agganceranno alla rete principale fino al depuratore di Montesperello.

La nuova conduttura permetterà anche di eliminare uno scarico a cielo aperto presente lungo i campi tra il paese e la superstrada non lontano dalla zona archeologica etrusca di Colle Arsiccio (Fontonaca).

Si tratta di un importante investimento di Umbra Acque, arrivato dopo ripetute segnalazioni e facente parte del Programma degli interventi su rete idrica 2016-2019 approvato da Auri (Autorità umbra rifiuti e idrico).

SAGRA DEL GAMBERO

Terrazza panoramica

 Nella frazione di Magione ha preso il via la Sagra del gambero e del pesce di lago
A San Savino con la sagra che valorizza il Trasimeno 

e investe nel paese

Fino a domenica 25 agosto cucina tradizionale e musica dal vivo ogni sera

“Da anni stiamo rilanciando e valorizzando i piatti locali a base di pesce di lago e devo dire che piacciono sempre più, riscuotendo enorme successo. Non a caso ci vengono a trovare da tutta l’Umbria e anche da fuori regione”. 

È la cucina il pezzo forte della Sagra del gambero e del pesce del lago Trasimeno come racconta il presidente della proloco di San Savino Maurizio Orsini. 

Ma a testimoniarlo sono proprio i diversi accenti che si odono tra i tavoli, dei turisti provenienti dai vari angoli d’Italia che, se in vacanza al Trasimeno, lo confermano loro stessi, non rinunciano a farvi tappa. 

Insomma, buona la prima a San Savino dove è in corso la 33esima edizione della Sagra del gambero: tavoli tutti pieni, centinaia di coperti serviti e grande apprezzamento per il menù e per gli spettacoli musicali dal vivo. Un fiume di persone che si riversa in questo piccolo paese del comune di Magione e che permette alla stessa proloco di reperire importanti fondi che vengono poi regolarmente reinvestiti nel paese. 

Museo della comunicazione del Novecento

Ne sono prove tangibili il campo da calcio a 7 in manto sintetico inaugurato l’anno scorso e il suggestivo Museo della comunicazione del Novecento ‘900.com’ realizzato poche settimane fa nella struttura delle ex scuole elementari, ristrutturata di recente anche questa grazie alla Sagra del gambero e ai finanziamenti della proloco. 

“Il campo sportivo funziona molto bene – ha voluto sottolineare Orsini – e siamo orgogliosi di questo museo realizzato in collaborazione con il Museo del gioco e del giocattolo di Perugia. Quando riapriranno le scuole, sarà un importante punto di riferimento per le scolaresche che lo potranno visitare in concomitanza con l’Oasi naturalistica ‘La valle’ che si trova proprio qui vicino”.

Antipasto di pesce di lago

Fino a domenica 25 agosto, gli amanti degli spiedini di persico, della tinca affumicata, del guazzetto di gambero e delle fritture di pesce avranno il loro punto di riferimento al Trasimeno a San Savino dove ogni sera verrà anche proposta musica dal vivo e dj per tutti i gusti, dal ballo liscio al folk, passando per il rock, l’hip-pop e la dance.

Da segnalare, tra gli eventi collaterali, il trekking storico-naturalistico in programma domenica 18 agosto alle 9 con un’escursione guidata nelle terre di San Savino, al costo di 8 euro e con aperitivo finale offerto dalla proloco (prenotazioni entro giovedì 15 agosto chiamando il 340.7116514). Tutte le informazioni sul sito www.prolocosansavino.it.

LAVORI CHIESA SAN FELICIANO

Chiesa di San Feliciano, nuovi lavori con l’8% proveniente dagli oneri di urbanizzazione
L’iniziativa possibile grazie ad un’apposita convenzione tra Comune di Magione e Archidiocesi di Perugia-Città della Pieve

Destinati alla ristrutturazione del presbiterio della chiesa di San Feliciano l’8% dei proventi dagli oneri di costruzione del comune di Magione pari a 11.930,89 euro.

Un’operazione resa possibile da una legge della Regione Umbria in cui si stabilisce che: “il Comune, previa intesa con le organizzazioni religiose i cui rapporti sono regolati con lo Stato, destina una quota pari al 8% dei proventi degli oneri di urbanizzazione secondaria, risultanti dalla relazione annuale consuntiva allegata al bilancio, per chiese ed altri edifici per servizi religiosi. I rapporti tra il comune e le organizzazioni religiose istituzionalmente competenti, derivanti dalla destinazione della quota dei proventi, sono oggetto di apposita convenzione”.

Convenzione che tra Comune di Magione e Archidiocesi di Perugia-Città della Pieve ha stabilito che “il contributo verrà utilizzato per la ristrutturazione e ricomposizione del presbiterio della chiesa parrocchiale della Parrocchia di S.Feliciano quale prolungamento del piano di massima esercizio finanziario 2017”.